主演：理查·基尔,井川比佐志,茅岛成美
村濑幸子 饰演
住在日本长崎乡间的老人。她的哥哥早年移居美国，靠经营菠萝园而成为富翁，患了不治之症，希望死前能与她见上一面。
理查·基尔 饰演
阿钲的侄子。他的父亲早年移居美国，靠经营菠萝园而成为富翁，现在患上了不治之症，于是他给在日本的姑妈去信，希望姑妈能来美国见父亲一面。
大宝智子 饰演
阿钲大儿子忠雄的女儿。在父亲、母亲和姑妈、叔叔一起去美国时，她和表弟、表妹被留在了祖母家中。祖母忆起祖父死于原子弹轰炸的往事，理解了祖母对祖父的怀念和不愿去美国的心情。
根岸季衣 饰演
河原崎长一郎 饰演
吉冈秀隆 饰演
铃木美惠 饰演
伊崎充则 饰演
松本克平 饰演
照片出演
